l'agonie retour