tipule retour